莫言对谈张艺谋不再一起玩耍 也无法回到过去

　　张艺谋说自己创作的初心发生于上世纪80年代与莫言首次合作之时，但“初心就像初恋，基本上无法再重复了”;而莫言则在早期几次作品“触电”之后回归纯文学创作，他说一个小说家不要考虑改编电影的问题，“这有点像恋爱，你最好不要脚踩两条船”。

　　“现在眼睛还很难受很痛，流了不少泪，”在与张艺谋见面之前，莫言说去电影院看了《归来》。“特意邀请了两位80后的小伙子跟我一起看，”三人“不止一处哭了”，坐在他后面的一个年轻女生哭得都快昏厥过去，莫言本想劝她不要发出那么大的声音，但想想，非要让人家憋住也太残忍。观众哄堂大笑。

　　这是一场发行方特意为电影《归来》举办的对谈，取名“回归创作，大师归来”。莫言应邀而来，称赞和力挺是意料之中，但他话锋突然一转：“当然，评价电影也不能看是否哭了出来。从故事的角度看，《归来》比较老套，甚至可以说是陈旧。”张艺谋登时有些尴尬，莫言又马上圆场：“我不能夸他太多，他这个年纪骄傲起来很麻烦。”

　　当天，这样的“过山车”张艺谋坐了好几回。“张导有特殊才华，可以把商业片拍得很好，《英雄》也非常好看，我是一个在艺术接受上比较宽容的人。”但是，莫言接着说：“在电影方面，什么烂片子都能感动得我一塌糊涂。”全场又大笑。

　　尽管小说家的幽默和尖锐隐藏在很多陈述背后，但对于《归来》，对于老伙伴张艺谋，莫言最终的评语是：“能把这样一个陈旧的故事演绎得丝丝入扣、合情合理，不是一般人能驾驭得了的。总而言之，《归来》是一部难得的、严肃的、直指人心的好电影。”

　　张导很感动：“作为一个导演，再辛苦也有一种幸福感吧。”